ВВЕДЕНИЕ.
Как видно из названия этой главы (Аль - Фатиха - Открывающая), она открывает Книгу Божественного руководства, известную как Аль-Куран. Она представляет собой 1-ю главу великолепного Корана, составленного и донесённого до нас Мухаммадом мир ему, Посланником Бога, великим учителем и лидером людей, а также полководцем. Эта небольшая глава состоит из прошения от имени человечества в Божественном Суде самого возвышенного существа Творца этой Вселенной, чтобы Он указал нам истинный путь к мирной эволюции к назначенному месту прибытия с защитой от злых путей, принятых постоянно присутствующими могущественными сегментами человеческих обществ.
Глава 1. Аль-Фатиха
1. С должным признанием великих качеств (би-исми) предельного, обширного и постоянного сострадания и благожелательности (ар-Рахман ар-Рахим),
2. той сущности, которая обладает абсолютной и суверенной властью (ал-Лаах), вся слава и почести воздаются тому Верховному Владыке этой Вселенной, который является Поддерживающим / Питающим все народы на земле и во всех мирах (Раббиль Аалямин);
3. Только Он является источником величайшего, обширного и постоянного сострадания и милости (ар-Рахмаанир Рахим);
4. Кто является Господом того этапа жизни, когда предписанная Им дисциплина будет преобладать и Он будет единственным арбитром в Судный день (Маалики Явмид-Дин).
5. Господи, мы преследуем цель и задачу, определённые Тобой (иййаака на'буду), и именно Тебя мы просим о помощи в её достижении (лийяака наста'ин);
6. Мы просим Тебя указать нам прямой и стабильный путь (Сиратуль Мустаким),
7. путь тех, кого Ты вознаградил, кого не постиг Твой гнев и кто не сбился с пути.