Ас-Саджда - Служение. Это 32-я сура Корана. В ней 30 стихов. Напоминая нам о нашем скромном происхождении, эта сура показывает нам путь к самореализации через следование Божественному свету.
Глава 32. Ас-Саджда - Служение.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
32/1 Бог Единый, Всеблагой - источник руководства (А.Л.М. Алиф-Лаам-Мим. - الم ).
32/2 Нет сомнения в том, что эта Книга является откровением от Господа миров.
32/3 Или же они говорят, что он измыслил её? Нет, это - истина от твоего Господа, что-бы ты предупредил людей, к которым не приходил до тебя ни один предупреждающий, чтобы они были наставлены. [2:125, 28:46, 32:3, 36:6]
32/4 Бог - это Тот, Кто сотворил небеса и землю и всё, что между ними, в шесть этапов, а затем утвердил Своё верховное управление (аль-'Арши) над ними. У вас нет покровителя и заступника, кроме Него. Так неужели вы не будете помнить об этом?
32/5 Он управляет всем, что существует, от небесных вершин до низин. И все вещи развиваются с самого низкого уровня к высшему своему предназначению на таких стадиях, где один День перед Ним равен тысяче лет по вашему счёту.
32/6 Таков Знающий невидимое и видимое, Могущественный, Милосердный,
32/7 который создал всё в совершенном равновесии. Так Он начал создание человека из гидратной/ увлажнённой неорганической материи.
32/8 Затем Он сделал его воспроизводимым из сущности простой жидкости; [37:11]
32/9 а затем Он придал ему подходящую форму и вдохнул в него Свой собственный Дух/ энергию (Руухихи). И таким образом Он наделяет вас способностями слуха, зрения, мышления и чувств. И всё же, как редко вы благодарны Ему за то, что Он наилучшим образом использует ваши способности восприятия и мышления! [17:36, 45:23, 46:26]
32/10 И они говорят: Что! Разве после того, как мы исчезнем в земле, мы будем созданы заново? Так они отрицают встречу со своим Господом.
32/11 Скажи: Посланец смерти [универсальные силы] (Малаку аль-Маути), который приставлен к вам, заберёт вас, а потом вы будете возвращены к вашему Господу.
32/12 Если бы ты только мог видеть виновных, когда они склонят головы перед своим Господом: "Господь наш! Мы теперь видим и слышим. Верни же нас, чтобы мы творили добрые дела, ибо теперь мы убеждены".
32/13 Если бы Мы пожелали, то могли бы навязать Своё руководство каждому человеку. Но сбудется Слово от Меня, что Я наполню Ад людьми, кочевыми (аль-Джиннати) и городскими (ан-Нāси), вместе взятыми. [15:39-40, 38:84-85]
32/14 И будет сказано: Вкусите же, ибо вы забыли об этом вашем Дне, и вот, теперь Мы забыли вас. Вкусите вечную погибель за то, что вы делали.
32/15 Только те истинно веруют в Наши послания, которые, когда им напоминают о них, впадают в полную покорность, благоговея, и усердно стараются воздать славу своему Господу. И они никогда не предаются ложной гордыне.
32/16 Они оставляют свою зону комфорта (Мадхааджи'), призывая людей к Господу, боясь, что сделали недостаточно, и надеясь сделать лучше. И они открывают для нуждающихся провизию, которую Мы дали им.
32/17 И никто из людей не может представить себе, какие блаженные наслаждения сокрыты для них в награду за то, что они совершали.
32/18 Неужели же тот, кто был верным, подобен тому, кто удалился от постоянных ценностей? Нет, эти двое не похожи друг на друга.
32/19 Для тех, кто выбирает веру и служит обществу; Удел - вечная жизнь в мире и безопасности, приветствие за то, что они делали раньше.
32/20 Но что касается тех, кто удалился от истины, то их пристанищем будет огонь раскаяния и сожаления. Как бы часто они ни пытались выйти из него, они будут возвращены в него. Им будет сказано: "Вкусите мучения от огня, который вы отвергали".
32/21 Мы заставим их вкусить наказание, которое ближе, перед большим наказанием, чтобы они вернулись к праведности.
32/22 Кто совершает большее зло, чем тот, кому напоминают о Посланиях его Господа, а он отворачивается от них? Мы воздадим всем тем, кто нарушает постоянные ценности, похищая плоды чужого труда.
32/23 Мы дали Моисею (Мусе) Писание. Так не сомневайся же в том, что он получил его, и Мы назначили его руководством для сынов Израиля (Исраила). [17:6-7]
32/24 Мы назначили среди них предводителей, которые вели их по Нашему повелению, ибо они были твёрды в своей приверженности и были убеждены в Наших откровениях.
32/25 Твой Господь решит между ними в День воскресения относительно всего, о чём они спорили.
32/26 Разве это не руководство для них, чтобы они поняли, сколько поколений Мы уничтожили до них, в чьих жилищах они теперь ходят взад и вперёд? В этом - знамения. Неужели же они не послушают?
32/27 Разве они не видят, как Мы приводим воду на бесплодную землю и тем самым даём урожай, дающий пищу их скоту и им самим? Неужели они не видят? [20:54]
32/28 Но они говорят: Когда же будет решение, если вы правдивы?
32/29 Скажи: В День решения вера отвергающих не принесёт им пользы, и им не будет дана отсрочка.
32/30 Так отвернись же от них и жди, когда откроется истина. Ведь они тоже ждут.
Окончание главы.
P.S. к; 32/3 [Вестник Измаил (Исмаил) был предком, а не вестником арабов, которые стали общиной спустя долгое время после его смерти. См. 2:125, 28:46, 32:3, 36:6].
P.S. к; 32/4 [41:9-12, 34:12. Шесть стадий или этапов: 7:54, 10:3, 11:7, 25:59, 50:38, 57:4].
P.S. к; 32/5 [22:47, 35:10. А некоторые из этих стадий охватывают невообразимо долгий период, по пятьдесят тысяч лет каждая (условно), по вашему счёту. 70:4]
P.S. к; 32/9 [Аф'ида = разум = интеллект = способность рассуждать, включая чувства. 17:36, 45:23, 46:26]
P.S. к; 32/16 [Мадхааджи' = Постели = Нынешние обстоятельства = Зона комфорта].